V Hamburku v Německu proběhlo jedno z početných přelíčení ohledně porušování autorských práv. Mladík ve věku 16 let uploadnul dvě MP3 – a to písničku Roll Over od Mariuse Müllera-Westernhagena a Engel od kapely Rammstein. Prvně nebylo jasno, kdo zodpovídá za aktivity připojení, tedy o nahrání písničky k volnému stažení...
<script type='text/javascript'></script>
To totiž vlastnil otec nejmenovaného šestnáctiletého mladíka. Prvně bylo nařčení otce z viny odmítnuto, později byla ale vina přiznána a došlo k vyčíslení způsobené škody.
Původní požadavek byl 600 EUR – 300 za každou ze skladeb – tzn. cca 15 000 Kč. Nakonec soud po zvážení potenciálního počtu stažení (Odhadem max. 100 stažení, což je zvláštní - přece existují i staré, stále vyhledávané hity?) za dobu, kterou byly dostupné, a jejich stáří, vyčíslil škodu 15 EUR za jednu. Tzn. při 100 stažených písničkách jen 15 eurocentů za jedno stažení. Z 15 000,- Kč se tedy stalo 750,- Kč.
Ve výsledku tedy musí zaplatit pouhých 5% z původní vyžádané částky. Tím pádem žalovaná strana nakonec zaplatí více za výdaje související se soudem a procesem samotným, než za samotné odškodnění. Mladík měl tedy štěstí, že se jednalo o hity relativně staré. Zároveň se ale nabízí otázka: co kdyby se jednalo o nový hit?
To se ale nejspíš nedozvíme – ledaže by to chtěl zjistit nějaký další mladík, přišli na něj a konalo se další přelíčení.