rozdeleni zvukovych stop

Ahoj, nevim jestli dokazu presne popsat muj problem. K ntb mam pripojeny externi monitor ma o nej rozsirenou plochu takze na externaku koukam na filmy a na ntb normalne pracuju. ted bych jeste potreboval rozdelit zvukovy stopy od filmu a od ntb. Proste aby zvuky filmu hrali z externich reproduktoru a zvuky od ntb zustali na notebookovych reproduktorech. Doufam ze mi neco existuje. Diky za rady

Obrázek uživatele Tomáš Bohuněk

Pokud daná přehrávací aplikace umožňuje výběr výstupu, tak ano, ale potřeboval bys k tomu druhou zvukovou kartu. Jedna pravděpodobně při připojení jack konektoru vypne repro v notebooku a navíc takové pokročilé funkce, jako dělení výstupů snad ani takovéhole "zvukovky" neumí..