titulky k DVD

Ahoj prosím
mám takový problém, když rozdělám film pomocí VOBEDIT
a následně ho chci s přidáním další jazykové stopy složit zase dohromady
pomocí programu IFOEDIT tak mi při 30 % hodí chybu "Too many frame drops" když jsem zkusil jen jazykové stopy bez titulků tak to šlo ale hodilo mi to tu chybu až na koci .. ale to už mi nevadí protože pak chybělo jen kousek titulků...

takže nevím co mám špatně ale titulky mi tam prostě nejdou nacpat
poradíte prosím.

Díky Samwise

Obrázek uživatele TheALuminium

A co s tím tedy chcete dělat? Chcete smrskávat DVD do avi?

Obrázek uživatele Jiří Molnár

Hm, sice program neznám, ale podle té chyby to vypadá, že máte spíše nastavenou velkou kvaltu obrazu, nebo framu ve snímků. To, že uberete titulky asi jen trochu vycentruje, ale ne dostatečně ...
Možná by jste mohla trochu snížit tu hodnotu, ale nevím, je to jen takový tip ...

Obrázek uživatele Anonymní uživatel

no chtěl jsem prvně dodat jazykovu stopu do dvd, kde byla je čeština a titulky. když jsem to rozložil tak mi šlo dát dohromady jen film a zvuk jak čeština tak i angličtina. takže jsem dopolnil do toho dvd zvuk.. ale zase se mi tam nepodařilo dát ty titulky... takže mám ted film s 2 jazykovými stopami ale bez titulků, které tam chci taky dát... a nevím proč se mi to nechce spojit dohromady, jestli něco dělám blbě nebo mám špatně nastavný... a snížit kvalitu tam v nabídce není... takže nevím co stím... jestli znáte někdo nějaký jiný program.... co zaručeně funguje.. :o))

díky Samwise

Obrázek uživatele Jiří Molnár

Takže v současné době máme jaké soubory? Co je to za přípony? Normálně DVD formát? A co má být výsledným formátem? Opět DVD jen trochu očesané?